-
1 crush injury
thawing injury — повреждение, вызванное размораживанием
injury to health — повреждение, расстройство здоровья
-
2 crush injury
-
3 crush injury
повреждение раздавливанием, раздавленная рана -
4 crush injury
Quetschverletzung f; Quetschwunde f -
5 crush injury
நசுக்கடி -
6 crush injury
-
7 bodily injury
-
8 frost injury
The English-Russian dictionary general scientific > frost injury
-
9 immunospecific injury
The English-Russian dictionary general scientific > immunospecific injury
-
10 bruise
-
11 ruin
1. n гибель, крушение2. n разорение, крахto bring to ruin — довести до гибели ; разорить; погубить
bring to ruin — разорить; довести до разорения
3. n развалины, руины4. n тк. пагубное, вредное влияние; причина гибели5. n обесчещение6. n сл. джин низкого качества7. v разрушать; уничтожать8. v портить, губитьa devilish plot to ruin you — сатанинский заговор, чтобы погубить вас
9. v обесчестить10. v разорятьgo to rack and ruin — погибать; погибнуть; разоряться; разориться
11. v преим. поэт. рухнутьСинонимический ряд:1. destruction (noun) bane; confusion; decay; defeat; destroyer; destruction; dilapidation; downfall; havoc; loss; ruination; wreck2. deterioration (noun) atrophy; decadence; declension; declination; decline; degeneracy; degringolade; deterioration; devaluation; devolution; downgrade3. injury (noun) damage; harm; hurt; injury; mischief; outrage4. remainder (noun) demolition; relic; remainder; remnant; vestige; wrack; wreckage5. ruins (noun) relics; remains; remnants; ruins; vestiges6. undoing (noun) decimation; degeneration; devastation; disintegration; undoing7. bankrupt (verb) bankrupt; bust; dilapidate; do in; drain; exhaust; fleece; fold up; impoverish; pauper; pauperize; shipwreck8. botch (verb) botch; spoil9. break (verb) break; crush; fail; overwhelm; subdue10. destroy (verb) annihilate; atomize; damage; decapitate; decimate; demolish; destroy; destruct; discreate; dismantle; dissolve; dynamite; finish; pull down; pulverize; quench; ravage; raze; reduce to ruin; rub out; sabotage; shatter; shoot; sink; smash; tear down; torpedo; total; unbuild; undo; unframe; unmake; vandalise; vandalize; wrack; wreck11. frustrate (verb) baffle; balk; beat; bilk; buffalo; circumvent; dash; disappoint; foil; frustrate; thwartАнтонимический ряд:construction; create; creation; improve; save -
12 bruise
bru:z
1. noun(an injury caused by a blow to a person or a fruit, turning the skin a dark colour: bruises all over his legs; apples covered in bruises.) morado, magulladura
2. verb(to cause or develop such a mark on the skin: She bruised her forehead; She bruises easily.) magullarbruise1 n morado / cardenal / magulladurabruise2 vb magullar / contusionartr[brʊːz]1 morado, magulladura, contusión nombre femenino2 (on fruit) magulladura, machucadura1 (body) magullar, contusionar2 (fruit) magullar, machucar1 (body) magullarse, salirle cardenales2 (fruit) magullarse1) : contusionar, machucar, magullar (a una persona)2) damage: magullar, dañar (frutas)3) crush: majar4) hurt: herir (los sentimientos)bruise n: moretón m, cardenal m, magulladura f (dícese de frutas)n.• abolladura s.f.• bollo s.m.• borujón s.m.• cardenal (mancha de la piel) s.m.• contusión s.f.• desolladura s.f.• golpe s.m.• maca s.f.• magulladura s.f.• ramalazo s.m.• roncha s.f.v.• abollar v.• contundir v.• estrujar v.• golpear v.• lastimar v.• machucar v.• magullar v.bruːz
I
noun moretón m, cardenal m, morado m (Esp, Ven)
II
1.
transitive verb \<\<body/arm\>\> contusionar (frml); \<\<fruit\>\> magullar, mallugar* (Méx, Ven); \<\<feelings/ego\>\> herir*
2.
vi \<\<fruit\>\> magullarse, mallugarse* (Méx, Ven)[bruːz]he bruises very easily — le salen moretones (or cardenales etc) con mucha facilidad
1.2. VT1) [+ leg etc] magullar, amoratar (esp LAm); [+ fruit] magullar, dañar2) (fig) [+ feelings] herir3.VII bruise easily — me salen cardenales or moretones con facilidad
* * *[bruːz]
I
noun moretón m, cardenal m, morado m (Esp, Ven)
II
1.
transitive verb \<\<body/arm\>\> contusionar (frml); \<\<fruit\>\> magullar, mallugar* (Méx, Ven); \<\<feelings/ego\>\> herir*
2.
vi \<\<fruit\>\> magullarse, mallugarse* (Méx, Ven)he bruises very easily — le salen moretones (or cardenales etc) con mucha facilidad
-
13 Trueta, Joseph
SUBJECT AREA: Medical technology[br]b. 28 October 1897 Barcelona, Spaind. 19 January 1977 Barcelona, Spain[br]Spanish surgeon who specialized in the treatment of trauma and invented the "Trueta" technique of wound management.[br]Trueta studied medicine at Barcelona University and graduated in 1921. He held successive surgical appointments until in 1929 he was appointed to the Caja de Provision y Socorro, an organization handling 40,000 cases of injury per year. In 1935, soon after becoming Chief Surgeon in Catalonia, he was confronted by the special problems presented by the casualties of the Spanish Civil War.With a Nationalist victory imminent in 1939, he moved to England where his special skills were recognized, and at the outbreak of the Second World War he was appointed to the Wing-field Hospital and the Radcliffe Infirmary at Oxford. After an interregnum at the end of the war, in 1949 he was appointed Nuffield Professor of Orthopaedic Surgery at Oxford, and held this post until his retirement in 1965, when he was able to return to Spain.His technique of wound management stressed the importance of wound cleansing, excision of non-viable tissue, drainage and immobilization, and was particularly timely in that the advent of penicillin permitted the practical pursuit of new concepts in the treatment not only of the soft tissues, but also of bone infection. He was engaged in many other research projects, in particular those concerned with "crush syndrome" and its renal implications.[br]Bibliography1939, Treatment of Wounds and Fractures with special reference to the closed method, London.1943, The Principles and Practice of War Surgery with special reference to the Biological Method of Treatment of Wounds and Fractures, London.1980, Trueta: Surgeon in War and Peace, trans. M.Strubell and M.Strubell, London (autobiography).MG
См. также в других словарях:
crush injury — Effects of compression of the body (e.g., in a building collapse). Victims with severe chest and abdominal injuries usually die before help arrives. In survivors, pulse and blood pressure are usually normal at first, then blood leakage from… … Universalium
Crush syndrome — Classification and external resources ICD 10 T79.5 ICD 9 958.5 … Wikipedia
crush — vb 1 Crush, mash, smash, bruise, squash, macerate are comparable when they mean to reduce or be reduced to a pulpy or broken mass. Crush implies a compressing between two hard or resistant surfaces that succeeds, usually, in destroying the shape… … New Dictionary of Synonyms
Injury prevention — are efforts to prevent or reduce the severity of bodily injuries caused by external mechanisms, such as accidents, before they occur. Injury prevention is a component of safety and public health, and its goal is to improve the health of the… … Wikipedia
crush syndrome — krəsh n the physical responses to severe crushing injury of muscle tissue involving esp. shock and partial or complete renal failure also the renal failure associated with such responses * * * kidney failure following massive trauma to, and… … Medical dictionary
Crush syndrom — Rhabdomyolyse Rhabdomyolyse CIM 10 : M62.89, T79.6 En médecine, la rhabdomyolyse désigne la destruction de cellules musculaires. Sommaire 1 Causes 2 Diagnostic … Wikipédia en Français
Crush syndrome — Rhabdomyolyse Rhabdomyolyse CIM 10 : M62.89, T79.6 En médecine, la rhabdomyolyse désigne la destruction de cellules musculaires. Sommaire 1 Causes 2 Diagnostic … Wikipédia en Français
crush syndrome — noun : the physical responses to severe crushing injury of muscle tissue involving especially shock and partial or complete renal failure; also : the renal failure associated with such responses * * * crush syndrome noun A medical condition in… … Useful english dictionary
crush hat — noun : a hat that may be crushed, bent, or folded without injury (as a soft felt hat); specifically : opera hat … Useful english dictionary
Blast injury — Infobox Disease Name = Blast injury Caption = DiseasesDB = ICD10 = ICD9 = ICDO = OMIM = MedlinePlus = eMedicineSubj = emerg eMedicineTopic = 63 MeshID = A blast injury is the result of physical trauma sustained in an explosion. Blast injuries are … Wikipedia
Tracheobronchial injury — Classification and external resources Reconstruction of the trachea and bronchi with x ray computed tomography showing disruption of the right main bronchus with abnormal lucency (arrow) … Wikipedia